Avicii - Hey Brother แปลเพลงสากล

คำแปลเพลง

Hey Brother! There's an endless road to be discovered
Hey Sister! Know the water's sweet but blood is thicker
Oh! If the sky comes falling down for you
There's nothing in this world I wouldn't do

เฮ้พี่ชาย มันมีถนนที่ไม่สิ้นสุดที่รอการค้นพบอยู่
เฮ้พี่สาว รู้ไหมว่าน้ำนั้นหวานแต่เลือดก็ยังเข้มข้นกว่า
โอ้ ถ้าท้องฟ้าได้หล่นลงมาให้กับคุณ
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันจะไม่ทำ

Hey Brother! Do you still believe in one another?
Hey Sister! Do you still believe in love? I wonder
Oh! If the sky comes falling down for you
There's nothing in this world I wouldn't do

เฮ้พี่ชาย คุณยังคงเชื่อในกันและกันหรือปล่าว
เฮ้พี่สาว คุณยังคงเชื่อในความรักหรือปล่าว ฉันสงสัย
โอ้ ถ้าท้องฟ้าได้หล่นลงมาให้กับคุณ
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันจะไม่ทำ

What if I'm far from home? Oh Brother, I will hear you call!
What if I lose it all? Oh Sister, I will help you out!
Oh! If the sky comes falling down for you
There's nothing in this world I wouldn't do

แล้วถ้าฉันไปไกลจากบ้านละ โอ้พี่ชาย ฉันจะได้ยินเสียงเรียกของคุณ
แล้วถ้าฉันเสียมันไปทั้งหมดละ โอ้พี่สาว ฉันจะช่วยคุณออกมาเอง
โอ้ ถ้าท้องฟ้าได้หล่นลงมาให้กับคุณ
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันจะไม่ทำ

Hey Brother! There's an endless road to rediscover
Hey Sister! Do you still believe in love? I wonder
Oh! If the sky comes falling down for you
There's nothing in this world I wouldn't do

เฮ้พี่ชาย มันมีถนนที่ไม่สิ้นสุดที่รอการค้นพบอยู่
เฮ้พี่สาว รู้จักความหวานของน้ำแต่เลือดนั้นเข้มข้นกว่า
โอ้ ถ้าท้องฟ้าได้หล่นลงมาให้กับคุณ
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันจะไม่ทำ

What if I'm far from home? Oh Brother, I will hear you call!
What if I lose it all? Oh Sister, I will help you out!
Oh! If the sky comes falling down for you
There's nothing in this world I wouldn't do

แล้วถ้าฉันไปไกลจากบ้านละ โอ้พี่ชาย ฉันจะได้ยินเสียงเรียกของคุณ
แล้วถ้าฉันเสียมันไปทั้งหมดละ โอ้พี่สาว ฉันจะช่วยคุณออกมาเอง
โอ้ ถ้าท้องฟ้าได้หล่นลงมาให้กับคุณ
ไม่มีอะไรในโลกนี้ที่ฉันจะไม่ทำ