Kesha - Here Comes the Change แปลเพลงสากล

คำแปลเพลง

Oh, one day I'll be gone
The world'll keep turning
I hope I leave this place
Better than I found it

สักวัน ฉันคงต้องจากโลกนี้ไป
แต่โลกยังคงอยู่
ฉันหวังว่า เมื่อฉันจากที่นี้ไป
โลกคงดีขึ้นกว่าตอนที่ฉันพบเจอ

Oh, it's hard, I know it's hard
To be the lightning in the dark
Hold on tight you'll be alright
You know it's time

มันยาก ฉันรู้ว่ามันยาก
ที่จะเป็นแสงสว่างในสถานที่มืดมิดแบบนี้
จงทำมันต่อไป คุณจะต้องปลอดภัย
คุณรู้ มันถึงเวลาแล้ว

Here comes a change
We're comin' of age
This is not a phase
Here comes, here comes, a change

ฉันเห็นถึงการเปลี่ยนแปลง
พวกเราใกล้ประสบความสำเร็จแล้ว
นี้ไม่ใช่ช่วงเวลาเริ่มต้นอีกต่อไป
การเปลี่ยนแปลงมาถึงแล้ว

Is it a crazy thought
That if I have a child
I hope they live to see the day
That everyone's equal?

มันคือความบ้าที่เราต้องก้าวผ่าน
เผื่อวันใดที่ฉันมีลูก
ฉันหวังว่าพวกเขาจะได้ใช้ชีวิตในวันที่
ทุกคนมีสิทธิเท่าเทียมกัน?

Oh, it's hard, I know it's hard
To be the right inside the wrong
Hold on tight, we'll be alright
You know it's time

มันยาก ฉันรู้ว่ามันยาก
ที่เราจะทำให้มันถูก ทั้งๆ ที่(ระบบ)ภายในมันยังผิด
แต่เราต้องทำมันต่อไป เพราะสุดท้าย เราจะยืนอยู่บนความถูกต้อง
คุณรู้ มันถึงเวลาแล้ว

Oh, here comes a change
Oh, we're comin' of age
This is not a phase
Here comes, here comes a change

ฉันเห็นถึงการเปลี่ยนแปลง
พวกเราใกล้ประสบความสำเร็จแล้ว
นี้ไม่ใช่ช่วงเวลาเริ่มต้นอีกต่อไป
การเปลี่ยนแปลงมาถึงแล้ว

Hope there'll come a time when we (time when we)
We can live and die free (and die free)
I hope and pray there'll come the day
And it's comin' soon

หวังว่า เวลานั้นจะมาถึง เวลาที่เรา
เราสามารถที่จะมีชีวิตและตายได้อย่างอิสระ
ฉันหวังและภาวนา ให้วันนั้นมาถึง
และมันจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้

Here comes a change
We're coming of age
This is not a phase
Here comes, here comes
Here comes a change
Oh, we're comin' of age
This is not a phase
Oh, here comes, and here comes a change

ฉันเห็นถึงการเปลี่ยนแปลง
พวกเราใกล้ประสบความสำเร็จแล้ว
นี้ไม่ใช่ช่วงเวลาเริ่มต้นอีกต่อไป
มันมาแล้ว มันมาแล้ว
การเปลี่ยนแปลงมาถึงแล้ว
พวกเราใกล้ประสบความสำเร็จแล้ว
นี้ไม่ใช่ช่วงเวลาเริ่มต้นอีกต่อไป
โอ้ ฉันเห็นถึงการเปลี่ยนแปลง

It's time to change
We are the change
Oh, here comes a change

ถึงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลง
เราคือผู้เปลี่ยนแปลง
โอ้ ฉันเห็นถึงการเปลี่ยนแปลง